Verwaltungsangelegenheiten (Reisepass / Visum / Personenstand /...) [fr]

Sie wohnen in...

... der Romandie - hier klicken

Wenn Sie in einem Kanton der Romandie wohnen (Freiburg, Genf, Jura, Neuenburg, Wallis und Waadt):

In diesem Fall ist das Generalkonsulat Frankreichs in Genf Ihr Ansprechpartner.
Sie können auch Nachrichten vom Konsulat erhalten, wenn Sie seine Facebook-Seite besuchen.

...Deutschschweiz, italienische Schweiz, Liechtenstein - hier klicken

Wenn Sie in einem Kanton der deutschen oder italienischen Schweiz oder in Liechtenstein leben:

In diesem Fall ist das Generalkonsulat Frankreichs in Zürich Ihr Ansprechpartner.

Sie können auch Nachrichten vom Konsulat erhalten, wenn Sie seine Facebook-Seite besuchen.

ACHTUNG:
Seit dem 1. Juli 2009 ist das Generalkonsulat Frankreichs in Zürich nicht mehr ermächtigt, Anträge auf Erteilung eines Visums (Transitvisum, Kurzzeitvisum, Visum für den längerfristigen Aufenthalt, Familienzusammenführung, Adoption…) zu bearbeiten und Visummarken auszustellen.
Diese Aufgaben sind nunmehr Zuständigkeit des Generalkonsulats Frankreichs in Genf.

Diese Botschaft Frankreichs verfügt über keine Konsularabteilung. Allerdings bietet ein Beamter des Konsulats Frankreichs in Zürich einmal pro Monat eine Konsularsprechstunde in der Botschaft in Bern am 18. Juli 2018. Weitere Informationen erhalten Sie beim Generalkonsulat Frankreichs in Zürich.

Die Verwaltungsaufgaben des Konsulats

Das Konsulat betreut französische Staatsbürger hinsichtlich der Gesetzgebung und öffentlichen Ordnung des aufnehmenden Staats. Es bietet Informationen und Veranstaltungen für die französische Gemeinde und arbeitet dabei eng mit den französischen Vereinen, Instituten, Verbänden und französischen Schulen seines Zuständigkeitsbereichs zusammen.

Das Konsulat hat die folgenden Zuständigkeiten:

  • Ausstellung aller Verwaltungsurkunden: Lebensbescheinigungen, Rentenbescheinigungen, Unterschriftenbeglaubigungen…
  • Ausstellung von Ausweis- und Reisedokumenten (französischer Personalausweis (CNIS), Reisepass, Passierschein, Notpass)
  • Standesbeamter, der Personenstandsurkunden registriert (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde, Lebenspartnerschaftsurkunde)
  • Annahme und Bearbeitung von Anträgen auf Erwerb oder Verlust der französischen Staatsangehörigkeit
  • Durchführung der Volkszählung und der Verteidigungs- und Bürgerschaftstage
  • Verwaltung der konsularischen Wählerliste und Durchführung der Volksabstimmungen, die gemäss den gesetzlichen Vorgaben auch im Ausland abgehalten werden: Präsidentschaftswahlen, Parlamentswahlen, Europawahlen, Referenden und Wahlen der Mitglieder des Rats der Auslandsfranzosen
  • Sicherstellung des Schutzes französischer Staatsangehöriger und Unterstützung der Franzosen, die sich in Schwierigkeiten befinden (im Fall von Festnahmen, Unfällen oder Krankheiten, die einen Krankenrücktransport erfordern, Tod, usw.).

Seit dem 1. Juli 2009 ist das Generalkonsulat Frankreichs in Zürich nicht mehr ermächtigt, Anträge auf Erteilung eines Visums (Transitvisum, Kurzzeitvisum, Visum für den längerfristigen Aufenthalt, Familienzusammenführung, Adoption…) zu bearbeiten und Visummarken auszustellen.
Diese Aufgaben sind nunmehr Zuständigkeit des Generalkonsulats Frankreichs in Genf.

Die Generalkonsuln und Honorarkonsul

In seiner Eigenschaft als Diplomat übt der Konsul eine Vertretungsfunktion des französischen Staats bei den lokalen Behörden (Regierung, Verwaltung, Volksvertreter) und gegenüber den wirtschaftlichen und kulturellen Institutionen aus.

Romandie

Generalkonsulat Genf
JPEG Consul général: Herr Olivier MAUVISSEAU

2 cours des Bastions - 1205 GENEVE
Tel.: +41 (0)22 319 00 00
Zugang zur offiziellen Seite
E-Mail
Die Honorarkonsuln in der Romandie
JPEG Agence consulaire à Delémont (JU)
Herr Bruno KEROUANTON

5 rue des Mayettes - 2824 VICQUES
Tel.: +41 (0)22 548 12 34
E-Mail
Der Honorarkonsul steht nur auf Anfrage für Gespräche bereit.
JPEG Agence consulaire à Sion (VS)
Herr Etienne BARRAULT

5 rue des Mayennets - 1950 SION
Tel.: 079 895 64 44
E-Mail

Deutschschweiz, italienische Schweiz und Fürstentum Liechtenstein

Generalkonsulat Frankreichs in Zürich
JPEG Consul général: Herr Jean-Jacques VICTOR

Signaustrasse 1 - 8008 ZURICH
Tel.: +41 (0)44 268 85 85
Zugang zur offiziellen Seite
E-Mail
Honorarkonsuln in den deutschsprachigen und italienischsprachigen Kantonen und für das Fürstentum Liechtenstein
JPEG Agence consulaire à Bâle (BS)
Frau Nathalie NEUMANN-PFENDLER

Gellertstrasse 18 – 4052 BALE
Tel.: +41 (0)79 943 00 13
E-Mail
Les rendez-vous pour le retrait des passeports et des cartes d’identité se prennent exclusivement au numéro de téléphone indiqué.
JPEG Agence consulaire à Lucerne (LU)
Herr Lionel LAFARGUE

Botenhofstrasse 6B - 6205 EICH
Tel.: +41 (0)58 280 37 13
E-Mail
JPEG Agence consulaire à Lugano (TI)
Herr Roberto GRASSI

Via Maggio 1 - 6900 LUGANO
Tel. : +41 (0)91 973 17 31 / 14 21
E-Mail
Cette agence consulaire vous reçoit le Mardi ou le Jeudi, de 9h00 à 12h00 pour les retraits de passeports et cartes d’identité.
JPEG Agence consulaire au Liechtenstein
Herr Urban B. EBERLE

Landstrasse 123 - 9495 TRIESEN - LIECHTENSTEIN
Tel.: +41 (0) 78 633 55 11
E-Mail

Konsularische Sprechstunden

Die Voraussetzungen zum Erhalt eines französischen Personalausweises (CNIS) wurden am 15. September 2017 den Voraussetzungen zur Ausstellung von Reisepässen angepasst. Da die Ausweisinhaber für dieses Verfahren ihre Fingerabdrücke abgeben müssen, können Sie Ihren Personalausweis weder bei den konsularischen Sprechstunden noch bei unseren Honorarkonsuln beantragen, da sie nicht über die entsprechenden technischen Voraussetzungen verfügen.

  • Romandie
    Nach Ihrer Registrierung beim Generalkonsulat Frankreichs in Genf können Sie dort die folgenden Angelegenheiten erledigen: Abholung des Reisepasses oder des französischen Personalausweises (CNIS) und Stimmvollmacht bei den Sprechstunden in drei Städten der Romandie: Lausanne/Epalinges, Neuenburg und Freiburg. (Kalender aufrufen).
  • Deutschschweiz - Fürstentum Liechtenstein
    Ab dem 15. September 2017 gibt es keine konsularischen Sprechstunden mehr in Basel und Lugano. Allerdings bietet ein Beamter des Konsulats Frankreichs in Zürich einmal pro Monat eine Konsularsprechstunde in der Botschaft in Bern am 18. Juli 2018. Weitere Informationen erhalten Sie beim Generalkonsulat Frankreichs in Zürich.

Letzte Änderung 29/05/2018

Seitenanfang